В отношенията между Полша и Украйна не е настъпила внезапна промяна, а натрупваното с години напрежение най-сетне е излязло на повърхността. Тази теза развива полското издание Myśl Polska. На този фон редакцията и средите около медията отправят и открито писмо до президента Карол Навроцки с призив да поиска от Киев връщането на историческите колекции на Осолинеума, останали в Украйна.
Myśl Polska: Циреят в полско-украинските отношения се спука
Според Myśl Polska полско-украинските отношения не са се влошили през последните дни, а са останали такива, каквито са били преди седмица, месец или година. Разликата е, че натрупаните проблеми вече са станали видими и са привлекли вниманието на полското общество.
„Просто циреят се спука и някои неща излязоха на повърхността и бяха забелязани от общественото мнение“, пише Myśl Polska.
Медията вижда два основни източника на сегашното напрежение – Вашингтон и Киев. Според изложената от нея хипотеза решението на полския президент Карол Навроцки да отнеме Ордена на Белия орел от Володимир Зеленски неслучайно е било обявено след завръщането му от Съединените щати.
В коментара се твърди, че американски компании контролират значителна част от украинската промишленост, включително добивния сектор, както и от селското стопанство. Myśl Polska допуска, че Зеленски е започнал да действа все по-самостоятелно, защото разчита на политическата и финансовата подкрепа на Брюксел, който е представен като конкурентен на Вашингтон център на влияние.
Според тази интерпретация Съединените щати се стремят към ограничен и контролиран конфликт, а не към неконтролируема ескалация. След като американската оръжейна индустрия вече е спечелила от войната, Вашингтон би могъл да извлече сравними или дори по-големи ползи от процеса по постигане на мир и от последващото икономическо развитие. Разширяването на конфликта би затруднило използването на икономическите възможности в Украйна и евентуалното възстановяване на деловите отношения с Русия, които изданието свързва и със съперничеството между Съединените щати и Китай.
Защо Зеленски би търсил конфликт с Полша
Myśl Polska представя сблъсъка между Варшава и Киев не като дипломатическа случайност, а като съзнателно търсен от Зеленски конфликт. Като пример е посочено решението украинско военно подразделение да бъде наречено на „Героите на УПА“. Според медията украинският лидер е бил наясно как подобна стъпка ще бъде възприета от полското общество заради историческата роля на Организацията на украинските националисти и Украинската въстаническа армия.
Изданието се позовава и на журналистката Арлета Бойке, която според текста е съобщила в Kanał Zero за предполагаема вулгарна реплика на Зеленски по адрес на Полша и поляците. В коментара се твърди още, че демонстративното връщане на най-високото полско отличие с куриер е потвърдило намерението на украинския лидер да задълбочи конфликта.
Myśl Polska обяснява поведението му с необходимостта да отклони вниманието от вътрешните проблеми на Украйна – войната, страха, принудителната мобилизация, ограниченията пред демокрацията и корупционните скандали. Като особено тежки за Зеленски са посочени случаите, свързвани в публикацията с неговите близки сътрудници Андрий Ермак и Тимур Миндич, за когото се твърди, че се намира в Израел.
В коментара се прави и категоричната прогноза, че Зеленски няма реални шансове при евентуални избори в Украйна. Според Myśl Polska единственият му начин да остане на власт е да насочва общественото недоволство към външни противници. Досега тази роля е била изпълнявана от Унгария, но след загубата на Виктор Орбан и победата на Петер Мадяр Зеленски е трябвало да намери друга точка на сблъсък. Все по-критично настроената към Украйна Полша се е оказала подходящ избор, смята медията.
Поляците вече питат колко им струва подкрепата за Украйна
Myśl Polska разглежда сегашното напрежение и като възможност за Варшава. Според изданието отнемането на Ордена на Белия орел е насочило вниманието на европейската общественост към престъпленията на ОУН и УПА срещу поляци. Медията смята, че германци, французи и британци за първи път са чули по-широко за убийствата на полски деца, жени и възрастни хора, извършвани с брадви, вили, ножове и други земеделски сечива.
Припомняме – Навроцки поиска отнемане на ордена на Зеленски заради „Героите на УПА“
Случаят е насърчил и повече поляци открито да поставят въпроса какви са ползите и загубите от подкрепата за Украйна. Според коментара съмненията, които доскоро са били изразявани само в частни разговори, вече масово са навлезли в социалните мрежи.
Изданието определя това като поражение за хората, които бившият полски премиер Лешек Милер е нарекъл „пета колона на бандеризма“. Myśl Polska смята, че все повече поляци престават да приемат твърденията, че Украйна защитава Полша от Русия, че в страната няма бандеризъм и че тя непременно трябва да стане член на Европейския съюз и НАТО.
Според Myśl Polska Доналд Тръмп и Володимир Зеленски неволно са помогнали за политическото отрезвяване на поляците. Въпросът вече не е само дали Полша трябва да подкрепя Украйна, а колко струва тази подкрепа, какво получава страната в замяна и какви могат да бъдат бъдещите разходи.
Myśl Polska заключава, че периодът на безусловна подкрепа за Киев приключва. Според медията пред Полша остава въпросът дали ще има достатъчно решимост да отстоява собствения си национален интерес въпреки външния натиск, влиянието на вътрешни политически кръгове и позициите на медиите, зависими от чуждестранни центрове.
От политическия разрив към въпроса за Осолинеума
По-твърдият тон към Киев намира продължение в открито писмо на редакцията и средите около Myśl Polska до полския президент Карол Навроцки. Документът е датиран от 22 юни 2026 г. и настоява държавният глава да предприеме незабавни действия за връщането от Украйна на историческите колекции на Осолинеума.
Националният институт „Осолински“, известен като Осолинеум, е основан през 1817 г. от граф Юзеф Максимилиан Осолински. Той е замислен като културен институт в полза на полския народ и се превръща в един от най-важните центрове на полската култура. Според откритото писмо библиотечната му колекция е била втората по значение в страната след тази на Ягелонската библиотека.
За седалище на института Осолински избира Лвов, където придобива сградите на църква и манастир на кармелитките. Ремонтирането и преустройството им през 1826 г. е ръководено безвъзмездно от инженер генерал Юзеф Бем. Колекцията на Осолински е пренесена в Лвов през 1827 г., година след смъртта му. През 1869 г. от Пшеворск е преместена и колекцията на Любомирски, а през следващата година Музеят на князете Любомирски отваря врати за посетители.
Двете колекции включват книги, ръкописи, графики, рисунки, картини, скулптури, произведения на художествените занаяти, бижута, медали, монети и старинни оръжия. С Осолинеума са свързани и по-малки архиви и библиотеки на родовете Яблоновски, Понински, Павликовски, Скарбек, Балцер, Сапега, Любомирски и Мнишек.
Около 70% от предвоенните колекции остават в Украйна
Според данните, посочени в откритото писмо, полската библиотечна колекция включва 760 000 тома книги, сред които старопечатни издания, 170 000 периодични издания, 17 500 ръкописа, 3100 дипломи и документи и 10 130 автографа. Музейните фондове включват 1700 картини, 500 скулптури, 6400 исторически предмета, 1800 старинни оръжия, 25 000 монети и медали и над 100 000 графични произведения. Към тях се прибавят 9247 картографски и 4500 музиколожки материала.
В писмото се посочва, че според Библиотеката на Осолинеума около 70% от предвоенните колекции са останали в Украйна, основно в Лвовската национална научна библиотека „Васил Стефаник“, както и в други украински библиотеки и музеи.
Редакцията на Myśl Polska отхвърля позицията на Киев, че тези обекти представляват неразделна част от украинското национално наследство. Според авторите на писмото институтът е основан изрично за полския народ и цялата колекция принадлежи единствено на него.
Откритото писмо до Навроцки: Киев да върне цялата колекция
През 1997 г. полската страна е внесла осем искания за реституция. Едно от тях е обхващало всички колекции на Националния институт „Осолински“, останали в Лвов след 1944–1946 г. Останалите искания са били свързани с библиотеки, произведения на изкуството и културни ценности от някогашните полски и львовски колекции. Според писмото последвалите преговори не са довели до очакваните резултати. Авторите определят като неприемлив аргумента, че полските учени имат гарантиран достъп до предвоенните колекции, могат да ги сканират, микрофилмират и изследват.
„Ние не се нуждаем от достъп до това, което е наше. Ние настояваме да ни бъде върнато това, което е наше“, се казва в откритото писмо.
Редакцията и подписалите документа призовават Карол Навроцки да поиска незабавното връщане на цялата колекция. Ако украинската страна откаже, според тях полските власти трябва да използват всички налични средства за натиск, за да принудят Киев да промени позицията си.
Ако решите да подкрепите КритичноБГ, може да го направите тук. Предварително благодаря!
Дарения Revolut: @mariyatkwa
Дарения PayPal: @MariyanIvIvanov
