Група за чуждестранна помощ, финансирана от шотландското правителство, създаде „приобщаващо езиково ръководство“, което твърди, че думите „майка“ и „баща“ са „потискащи“. Това съобщи британският вестник Daily Mail, предаде Modernity.
Организацията на име „Шотландският международен алианс за развитие“ (SIDA), посъветва хората да спрат да използват „проблемните“ термини и да ги заменят с термини като „родител“ или „настойник“. Също така предлага замяна на „момичета“ и „момчета“ с „колеги“ или „всички“.
Това ще помогне „да се избегнат предразсъдъците, да се спре укрепването на съществуващите властови структури и да се засвидетелства уважение“, се казва в ръководството.
„С това езиково ръководство се надяваме да гарантираме, че нашият език допринася за – а не пречи на – фундаменталните промени, които се стремим да направим в света: равенство, приобщаване, почтеност, деколонизация и глобална справедливост“, отбелязва още документът.
Now mother and father are listed as 'oppressive' words by 'red-pencil wielding zealots' at taxpayer-funded aid group https://t.co/eUJ3Z1Tz5z pic.twitter.com/0VkgG9IlFO
— Daily Mail Online (@MailOnline) April 4, 2024
Съобщава се, че други фрази, които ще бъдат премахнати, са „председател“, „говорителка“ и „работна сила“, тъй като са свързани с пола.
Благотворителната организация също така постановява, че термините „трети свят“ и „чуждестранна помощ“ са неприемливи и че „само като говорим и разсъждаваме върху езика, можем да се надяваме да го направим антипотиснически“.
В документа се посочва, че „патерналистичният език предполага неравностойни властови отношения, белязани от алтруизъм, който отрича несправедливото разпределение на ресурсите, определящо тази динамика“.
Вместо „чуждестранна помощ“ SIDA предлага да се използва терминът „глобално преразпределение“, а вместо „трети свят“ да се използва „свят на мнозинството“.
SIDA също така се противопоставя на изразите „глобално затопляне “ и „изменение на климата“, тъй като те не са достатъчно алармиращи. Вместо тях се предлагат „климатична криза“ като алтернатива и „извънредна ситуация, свързана с климата“ като идеал.
Говорител на британската организация „Съюз за свобода на словото“ описва документа като „опит да се премълчи фактът, че истинската причина, поради която тези фанатици с червени моливи искат да забранят думи като майка и баща, е да наложат радикална прогресивна догма. „
Уважаеми читатели на КритичноБГ, призоваваме Ви да помогнете с дарение за сайта, за да можем да продължим неговата кауза.
Последвайте нашия канал в социалната мрежа Телеграм: КритичноБГ и се абонирайте за нас в YouTube: Критично с Кардамски
“