Родолюбци призоваха властта да свали позорящата народа и Родината ни постановка на Бърнард Шоу в Народния театър!
Общобългарският комитет “Васил Левски“, Съюзът на офицерите и сержантите от запаса и резерва и Съюзът на тракийските дружества в България остро осъдиха с декларация намерението и подготовката на ръководството на Народния театър Иван Вазов да постави на сцена пиесата “Оръжията и човекът“ на Бърнард Шоу.
Родолюбците и патриотите допълват, че тя е „гнусна подигравка с нашия народ и неговата армия. Сюжетната линия цели да убеди зрителя в “българската варварщина“, както пише в пиесата. В нея народът ни е представен като нецивилизован, прост, страхлив и нечистоплътен. Войниците ни – “ужасно пияни и подивели“ – нямали понятие как да се бият. Победили са случайно, благодарение на своето невежество.“ Призовават Народното събрание и Министерския съвет да се намесят, унизителната постановка да бъде незабавно свалена от националната сцена и виновните за провокацията – наказани.
КритичноБГ публикува пълния текст на декларацията без редакционна намеса и съкращения:
ДЕКЛАРАЦИЯ
на Общобългарския комитет “Васил Левски”, Съюза на офицерите и сержантите от запаса и резерва и Съюза на тракийските дружества в България
На 7 ноември т.г. Народният театър “Иван Вазов“ се готви да покаже пиесата “Оръжията и човекът“ на Бърнард Шоу. Действието се развива на българска територия малко след разгрома на сърбите в Сръбско-българската война от 1885 г.
На първата ни сцена ще се вихри една гнусна подигравка с нашия народ и неговата армия. Сюжетната линия цели да убеди зрителя в “българската варварщина“, както пише в пиесата. В нея народът ни е представен като нецивилизован, прост, страхлив и нечистоплътен. Войниците ни – “ужасно пияни и подивели“ – нямали понятие как да се бият. Победили са случайно, благодарение на своето невежество.
Народен театър „Иван Вазов“
Защо ръководството на Народния театър е решило да постави антибългарската пиеса е неясно. Независимо какви са били подбудите му, резултатът отвращава. При това премиерата е на 7 ноември – датата, на която младата българска армия разгромява сърбите при Гургулят и Сливница и ги прогонва от Отечеството. Съвпадението надали е случайно и може да се тълкува като опит за морален реванш на разбитите нашественици. Разбирай: да, сърбите бяха победени, но от едни варвари.
Ние, Общобългарският комитет “Васил Левски“,Съюзът на офицерите и сержантите от запаса и резерва и Съюзът на тракийските дружества в България осъждаме публичната гавра с нашия народ, подготвена от ръководството на Народния театър. За нас националното достойнство е висша ценност, която сме призвани да пазим. Призоваваме Народното събрание и Министерския съвет да се намесят, унизителната постановка да бъде незабавно свалена от националната сцена и виновните за провокацията – наказани.“
КритичноБГ публикува на 10 септември позиция на журналиста и водещ Васил Василев, който е и председател на Общобългарския комитет „Васил Левски“ по темата:
„Народният театър “Иван Вазов“, чиито шеф бе смятан за близък до ДПС, подготвя репетициите на “Оръжията и човекът “ от Бърнард Шоу – поръчкова пиеса, израз на дълбоката ненавист в Англия към българската държава в края на 19 век.
В Лондон тогава не можаха да преглътнат нито Освобождението, нито Съединението, нито победите ни в Сръбско-българската война. И в тази враждебна атмосфера Шоу пише един пасквил без никакви художествени качества с една цел – да подхранва презрението към нас сред английското общество.
Пиесата е пропита с подигравки. Всяка реплика излъчва надменност, във всяко действие има обиди. Цялата българска нация имала кураж колкото един английски бултериер. Разбирай: сравняваме Ви с куче.
Васил Василев, журналист
Редът във войската бил всяван от жените на офицерите. Бърнард Шоу никога не е идвал в България, но настойчиво ни представя като мръсен, нечистоплътен народ. Един от персонажите станал на 98 години и никога не се бил къпал. По-издигнатите си мият ръцете почти всеки ден, оправдава се главната героиня. Зрителят да си представи по-низшите в каква кал тънат.
Въобще от всеки ред струи презрение към, цитирам пиесата, “българската варварщина”. И тази бълвоч ще се върти на първата ни сцена!
При това Джон Малкович в интервю пред БТВ каза, че когато го поканили да режисира в Народния театър “Иван Вазов“, той представил няколко пиеси. От тях домакините да изберат една. Директорът на театъра Василев се спрял точно на антибългарската. Защо?
Целта на подстрекателите на гаврата може да е само една – да ни представят като овчедушен народ, който търпи да тъпчат националното му самочувствие.
Подтекстът е: не само ще чувате, че ви смятаме за варвари, но и ще ръкопляскате, когато ви се подиграваме.
Ще търпите унижението да слушате какво мислим за вас. Ще Ви плюем и вие ще кудкудякате, че дъжд вали. Ще покажем, че не сте народ, а мърша.
Страхувам се, че позволим ли пиесата да влезе в репертоара на НТ, много хора ще решат, че дядо Славейков е бил прав. Подбудителите на гаврата искат да ни внушат точно това.
Последвайте нашия канал в социалната мрежа Телеграм: КритичноБГ и се абонирайте за нас в YouTube: Критично с Кардамски